.. title: §3ـ ستارے (سانیٹ)
.. slug: itoohavesomedreams/poem_3
.. date: 2018-11-12 21:20:49 UTC
.. tags: poem itoohavesomedreams rashid
.. link: 
.. description: Urdu version of "Sitāre (sāneṭ)"
.. type: text



| نکل کر جوئے نغمہ خلد زارِ ماہ و انجم سے
| فضا کی وسعتوں میں ہے رواں آہستہ آہستہ
| بہ سوئے نوحہ آبادِ جہاں آہستہ آہستہ
| نکل کر آ رہی ہے اک گلستانِ ترنّم سے!
| ستارے اپنے میٹھے مد بھرے ہلکے تبسّم سے
| کیے جاتے ہیں فطرت کو جواں آہستہ آہستہ
| سناتے ہیں اسے اک داستاں آہستہ آہستہ
| دیارِ زندگی مد ہوش ہے ان کے تکلم سے
| یہی عادت ہے روزِ اوّلیں سے ان ستاروں کی
| چمکتے ہیں کہ دنیا میں مسرّت کی حکومت ہو
| چمکتے ہیں کہ انساں فکرِ ہستی کو بھلا ڈالے
| لیے ہے یہ تمنّا ہر کرن ان نور پاروں کی
| کبھی یہ خاک داں گہوارہِ حسن و لطافت ہو
| کبھی انسان اپنی گم شدہ جنّت کو پھر پا لے!


|right arrow link|_

|left arrow link|_



.. |right arrow link| replace:: |arrow_right| §2. ایک دن۔لارنس باغ میں (ایک کیفیت)  
.. _right arrow link: /itoohavesomedreams/poem_2

.. |left arrow link| replace::   §4. وادیِ پنہاں |arrow_left| 
.. _left arrow link: /itoohavesomedreams/poem_4

.. admonition:: I Too Have Some Dreams: N. M. Rashed and Modernism in Urdu Poetry

  یہ ن م راشد کی نظم ہے ـ اس کا انگریزی ترجمہ اور ٹرانزلٹریشن میری کتاب
  کے ضمیمہ میں مل سکتا ہےـ اردو
  پڑھنے والوں کے لئے یہ پیج پیش کیا گیا ہےـ نستعلیق میں
  دکھانے کے لئے 
  `جمیل نوری نستعلیق فانٹ`_  انسٹال کیجئے.


  .. link_figure:: /itoohavesomedreams/
        :title: I Too Have Some Dreams Resource Page
        :class: link-figure
        :image_url: /galleries/i2havesomedreams/i2havesomedreams-small.jpg
        
.. _جمیل نوری نستعلیق فانٹ: http://ur.lmgtfy.com/?q=Jameel+Noori+nastaleeq